Musica, arte e poesia in doppio appuntamento oggi e martedì nel complesso monumentale di Santa Caterina da Siena per la Fondazione Pietà de’ Turchini con la violinista Lina Tur Bonet e l'artista Julia Krahn

Tra musica, poesia ed arte, oggi domenica 10 aprile e martedì 12, con un doppio appuntamento in stagione la Fondazione Pietà de’ Turchini ospita la musicista Lina Tur Bonet e l’artista Julia Krahn (nella foto d'apertura).

“Due serate di respiro europeo - sottolinea Federica Castaldo - frutto della cooperazione, ormai consolidata, tra la nostra Fondazione e le sedi cittadine degli istituti di cultura Cervantes e Goethe. Un segmento internazionale di stagione che sancisce, inoltre, la collaborazione con nuove organizzazioni estere di produzione musicale come nel caso di Musica Etcetera di Lubecca. Una sinergia programmatica e una comunanza di intenti che ci consente di accogliere a Napoli due stelle europee di straordinario e riconosciuto talento”.

Si comincia dunque stasera alle ore 19, con il concerto intitolato “Corelli e l’Arcangelo spagnolo” che la violinista Lina Tur Bonet (nella foto a seguire) presenta insieme a Musica Alchemica, l’ensemble da lei fondato e diretto, composto in questa occasione da Valerio Losito al violino, Oleguer Aymami al violoncello e Diego Ares al clavicembalo. Il concerto, che pone in relazione la produzione musicale di Arcangelo Corelli (1653-1713) con esempi tratti dalle composizioni di Francisco José de Castro (ca. 1670-ca. 1730) e di Domenico Scarlatti (1685-1757), si realizza nell’ambito della quinta edizione di Progetto Europa, iniziativa promossa dal Centro Nacional de Difusión Musical di Madrid in coproduzione con l’Instituto Cervantes di Napoli.

Altro registro e diversa atmosfera per il secondo appuntamento che proporrà, martedì 12 aprile (ore 20.30), nuovamente nel suggestivo alveo del complesso monumentale di Santa Caterina da Siena, "HILDE - L'eterno ritorno di Lutz". In scena un originale progetto poetico e musicale dell’artista tedesca Julia Krahn, realizzato in collaborazione con Musica Etcetera, in cui si evoca il ricordo e la memoria della straziante prigionia di Ludwig Hüsch (il nonno dell’artista) in un lager siberiano. Attraverso le cartoline postali indirizzate all’amata moglie Hilde, ritrovate da Julia Krahn nella soffitta della avita casa di Aquisgrana, il nonno Ludwig vinceva l’orrore della sua condizione allontanando così la paura, l’isolamento e la distanza, il freddo e la fame. Amore che si traduce in poesia nel racconto che ne fa l’artista e nelle musiche (di Beethoven, Mendelssohn-Bartholdy, Schubert, Nietzsche, Mahler, Schumann, Poulenc, Skrjabin) scelte da Edoardo Toffoletto ed eseguite al pianoforte da Ester De Stefano, che ne sottolineano, via via, temperature e suggestioni.

L’incasso delle due serate sosterrà le attività di Save the Children-Ukraine. Biglietto di posto unico euro 7. Prenotazione obbligatoria per email a coordinamento@turchini.it . Necessario Green Pass Rafforzato e l’uso della mascherina FFP2. Info: www.turchini.it tel. 081402395

CENTRO DI MUSICA ANTICA

PIETA DE’ TURCHINI

Complesso monumentale di Santa Caterina da Siena

Domenica 10 aprile 2022 – ore 19

Progetto Europa – Corelli e l’Arcangelo spagnolo

Promosso dal Centro Nacional de Difusión Musical

in coproduzione con l’Instituto Cervantes di Napoli

Ensemble Musica Alchemica

Lina Tur Bonet, violino e direzione

Programma

Arcangelo Corelli (1653-1713) Sonata en trío n° 9 sol mayor, op. 1 (1681)

Francisco José de Castro (ca. 1670-ca. 1730) Sonata en trío n° 1 en re menor, de Trattenimenti armonici da camera, op. 1 (1695)

Arcangelo Corelli (1653-1713) Sonata en trío n° 11 en re mayor, op. 1 (1681)

Domenico Scarlatti (1685-1757) Sonata en re menor, K 90

Francisco José de Castro Sonata en trío n° 5 sol menor, de Trattenimenti armonici da camera, op. 1 (1695)

Arcangelo Corelli (1653-1713) Sonata en trío n° 2 en re mayor, op. 3 (1689)

Martedì 12 aprile 2022 – ore 20.30

HILDE

Un progetto di Julia Krahn - In collaborazione con Musicaetcetera gUG - Die Themenagentur

Julia Krahn, voce Ester De Stefano, pianoforte

Edoardo Toffoletto, proposta musicale

Ludwing Hüsch, testi originali (1937-1949) Julia Krahn e Micaela Mancini, traduzioni

Programma

Cartolina 89

Ludwig van Beethoven, Ludwig van Beethovens Werke, Serie 23: Lieder und Gesänge mit Begleitung des Pianoforte, N°249, Ich liebe dich (WoO 123, 1795).

Cartolina 55

Felix Mendelssohn-Bartholdy, Op. 30, Lieder ohne Worte, N°6, Fa diesis minore, Allegretto, enezianisches Gondellied (MWV U 110, 1833-1834).

Cartolina 66

Federico Mompou, Musica Callada, Vol. I, N°1, Angélico (1951).

Cartolina 57

Franz Schubert, Franz Schuberts Werke, Serie 20: Lieder und Gesänge, Bd. 9, D911, Winterreise, N°11, Frühlingstraum (1827).

Cartolina 72

Friedrich Nietzsche, NWV 35, Das Fragment an sich (16 ottobre 1871).

Cartolina 60

Gustav Mahler, Lieder und Gesänge für eine Singstimme und Klavier, Heft I, N°2, Erinnerung (1880).

Cartolina 69

Robert Schumann, Op. 15, Kinderszenen, N°7, Träumerei (1838-1839).

Cartolina 92

Ludwig van Beethoven, Ludwig van Beethovens Werke, Serie 23: Lieder und Gesänge mit Begleitung des Pianoforte, N°249, Ich liebe dich (WoO 123, 1795).

Cartolina 70

Francis Poulenc, FP 105, Mélancolie (1940).

Cartolina 74

Alexander Skrjabin, Op. 16, 5 préludes, N°1, Andante in si maggiore (1895)