Paola De Simone
18 ott 2021
Dopo l’incontro al Conservatorio di Musica San Pietro a Majella con Placido Domingo, che ha aperto le celebrazioni per il centenario della morte di Enrico Caruso, dal 21 al 23 ottobre sono in programma diverse manifestazioni che si svolgeranno negli spazi del Conservatorio e in quelli dell’Università degli Studi di Napoli “Federico II”.
Giovedì 21, in Conservatorio alle ore 12, è prevista l’inaugurazione della mostra «Un soffio è la mia voce». Cantanti e scuole di canto a Napoli tra XVI e XIX secolo, curata da Tommasina Boccia, Cesare Corsi, Tiziana Grande e Luigi Sisto. L’esposizione ha il senso di un’avvincente ricognizione nelle scuole di canto dal XVI al XX secolo destinata a illustrare, attraverso i materiali della Biblioteca, dell’Archivio, del Museo del celebre istituto partenopeo, le vicende formative di un esercito canoro che invase l’Europa. Maestri e discenti “racconteranno” le loro vite attraverso un’attenta scelta di materiali documentari e iconografici in grado di ricostruire carriere memorabili tra insegnamento istituzionale e “privato”.
Nella stessa giornata, dopo i saluti istituzionali del presidente Luigi Carbone e del direttore Carmine Santaniello e un breve momento musicale (ore 15), inizierà il convegno Caruso 100 curato da Francesco Cotticelli e Paologiovanni Maione. Vi prenderanno parte studiosi internazionali di chiara fama, tra i quali Marino Niola, Massimo Fusillo, Johannes Streicher, Franco Fussi, Pasquale Scialò, Erik Mueggler, Anna Masecchia, Micha Hamel, Giuliana Muscio, Francesc Cortes, Michele Girardi. Il convegno interdisciplinare intende smantellare i molti luoghi comuni che circondano l’immagine del tenore e a sondare con scrupolo scientifico il “fenomeno” sotto tutte le angolature possibili, ri-formulando il giudizio critico sul “mito Caruso” in relazione alle sue molteplici sfaccettature: discografia, filmografia, fisiatria, media, costume ecc.
Venerdì 22 ottobre, il convegno si sposterà in un altro contesto affascinante, ossia il Complesso dei SS. Marcellino e Festo della “Federico II”, per poi concludersi l’indomani in Conservatorio, Sala Martucci.
Alle ore 19.30 di giovedì 21, la Sala Scarlatti di San Pietro a Majella ospiterà lo spettacolo Caro Enrico… Lina Cavalieri racconta Caruso, tratto dal volume Ridi pagliaccio! di Francesco Canessa, con la regia di Riccardo Canessa.
Il giorno 22, nella stessa sede ma alle ore 20, il pubblico potrà assistere alla proiezione di un film storico con Enrico Caruso, My Cousin, girato dal grande tenore nel 1918 e proposto, per l’occasione, nella versione restaurata in 4K dalla Cineteca di Bologna (in collaborazione con il MoMA di New York) e con il commento musicale ideato da Daniele Furlati (pianoforte), François Laurent (chitarra) e Guido Sodo (voce e mandolino). A seguire, sempre venerdì 22, sarà proiettato il documentario Enrico Caruso – The Greatest Singer in the World di Giuliana Muscio.
L’accesso agli eventi serali, a ingresso gratuito, è possibile solo con green pass e previa prenotazione all’indirizzo eventi@sanpietroamajella.cloud
PROGRAMMA
Conservatorio di Musica San Pietro a Majella di Napoli
Università degli Studi di Napoli Federico II
Caruso 100
convegno internazionale
direzione scientifica
Francesco Cotticelli
Paologiovanni Maione
giovedì 21 ottobre
Conservatorio di Musica San Pietro a Majella
Biblioteca, ore 12
“Un soffio è la mia voce”.
Cantanti e scuole di canto a Napoli tra XVI e XIX secolo
mostra a cura di Tommasina Boccia, Cesare Corsi, Tiziana Grande, Luigi Sisto
Conservatorio di Musica San Pietro a Majella
Sala Martucci, ore 15
saluti
Luigi Carbone presidente del Conservatorio di Musica San Pietro a Majella
Carmine Santaniello direttore del Conservatorio di Musica San Pietro a Majella
Marco Barletta (tenore)
Giuseppe Todisco (baritono)
Mandguit Plectrum Quartet
Ivano Pagliuso (chitarra)
Federico Maddaluno (mandolino)
Marco dell’Aversana (mandolino)
Oscar Di Lorenzo (mandola)
canzoni di E. De Curtis – L. Bovio, S. Cardillo – R. Cordiferro, F. Rèn – A. Pugliese
Presiede Paologiovanni Maione
Francesco Canessa Quei fischi mai fischiati, la fake news dell’insuccesso di Caruso al San Carlo
Massimo Fusillo – Serena Guarracino Corpi melodrammatici: Caruso come primo divo
Marino Niola Tra il mito della voce e la voce del mito
Franco Fussi Strategie acustiche di proiezione vocale nella voce di tenore tra Belcanto e Melodramma
Pasquale Scialò Qui dove il mare luccica: Caruso e la canzone napoletana
Anna Masecchia – Elena Correra Il restauro di My Cousin (Edward José, USA/1918)
Conservatorio di Musica San Pietro a Majella
Sala Scarlatti, ore 19.30
Caro Enrico… Lina Cavalieri racconta Caruso
liberamente tratto dal volume
Ridi pagliaccio! di Francesco Canessa
con Sabrina Picci
costumi Francesco Corcione
adattamento, regia e luci Riccardo Canessa
venerdì 22 ottobre
Università degli Studi di Napoli Federico II
Complesso dei SS. Marcellino e Festo, ore 9.30
saluti
Rita Mastrullo prorettrice dell’Università di Napoli Federico II e responsabile della Commissione F2 Cultura
Andrea Mazzucchi direttore del Dipartimento di Studi Umanistici – Università di Napoli Federico II
Presiede Francesco Cotticelli
Davide Montella Il secolo di Enrico Caruso: dal reale al virtuale (passando per Napoli e la tecnologia 3D)
Enrico Careri – Giorgio Ruberti Questioni di stile: Caruso tra opera, romanza e canzone napoletana
Jacopo Tomatis Caruso e la canzone all’italiana
Alessandro Bratus «He’s almost as good as Presley»: tracce di Caruso nei repertori della popular music
Antonio Caroccia – Roberto Giuliani Suoni e immagini di Caruso nella Discoteca di Stato
ore 15
presiede Anna Masecchia
Francesco Cotticelli – Loredana Palma Il caso Caruso nell’ambito delle migrazioni teatrali
Simona Frasca White Caruso! Black Caruso!! Chinese Caruso!!! Multiculturalismo e capitalizzazione della musica agli albori dell’industria discografica
Johannes Streicher Enrico Caruso e Leo Slezak, autoritrattisti e autobiografi, ovverosia Tenori da leggere (nei paesi di lingua tedesca)
Erik Mueggler Enrico Caruso and the ethics of virtual bodies in the botanical exploration of the Sino-Tibetan borderlands
Paologiovanni Maione Caruso a Cuba, dal romanzo all’opera
Micha Hamel Caruso a Cuba: storia inventata, verità universale!
Conservatorio di Musica San Pietro a Majella
Sala Scarlatti, ore 20.00
My Cousin (1918)
regia Edward José
con Enrico Caruso, Carolina White, William Ricciardi, Henry Leone, William Bray, Salvatore Fucito, Bruno Zirato
musica registrata di Daniele Furlati (pianoforte), François Laurent (chitarra) e Guido Sodo (voce e mandolino)
Restaurato in 4K da Cineteca di Bologna in collaborazione con MoMA – The Museum of Modern Art, BFI National Archive e Gosfil’mofond, presso il laboratorio L’Immagine Ritrovata.
Enrico-Caruso The Greatest Singer in the World
documentario di Giuliana Muscio
prodotto dal Ministero degli Affari Esteri e dalla Cooperazione Internazionale
introduzione alle proiezioni di
Giovanni Maria De Vita Direzione Generale degli Italiani all’Estero del MAECI
Gian Luca Farinelli direttore Cineteca di Bologna
sabato 23 ottobre
Conservatorio di Musica San Pietro a Majella
Sala Martucci, ore 9.30
Presiede Marta Columbro
Michele Girardi «Ho nel cuor nell’alma l’eco | della voce tua divina […] Ciccia al tondo con patate, | o Renà, Rodolfo e Mario, | o mio Johnson straordinario»: Caruso e Puccini, un amore a prima vista
Giuliana Muscio La stampa americana e Caruso
Francesc Cortes Caruso in Spagna: dalla scena al disco
Livio Marcaletti Enrico Caruso a Vienna tra pubblicistica e satira
Marco Pollaci La fortuna di Enrico Caruso nel Regno Unito: una ricostruzione attraverso i documenti di archivio e la stampa periodica dell’epoca
Maria Pia Pagani Caruso e il silenzio di d’Annunzio